簡遙莨盛

這本書說真的在我幾年前第一次看的時候，只能用看不懂來形容。在這幾天又重看一遍之後，發現早期的翻譯作品真的很難讓人親近，不過我還是發現了很不錯東西。

寫作這事情和閱讀一樣，都需要“大量“地去做。

書看多了，自然而然就會挑出內容質量好的書來看，寫作也是寫多了，相對的文筆也是會慢慢提升。作者本身就是暢銷書的作家，裏頭的一些寫作觀念也滿實用的，像是在小說寫作初期，先將想法很快地寫出來，不要管太多文法、字句的通順(當然也不能太差)，在草稿花了一段時間寫完後，馬上就將之封存起來，至少等六星期之後（作者說這時間因人而異），就像麵包發酵一樣，但這裏是讓自己對於自己寫的小說產生陌生感，如此就可以客觀地將裏頭的人物、場景、情節以更超然的立場，將整個故事好好地潤飾一番。

我覺得這本書最重要的內容便是上面這段了，當然每個作家都有各自的寫作習慣，這步驟對有些人也是可有可無，但我認為這是相當實用的作法，在沒有其他人可以幫忙的情況下，自己的閱讀能力也在一般人之上時，自己當然是自己最佳的讀者，運用這種方式來抽離自己的作品，往往才能發現當初寫作的盲點及不合理之處。

寫作是一段很長的路，若非抱持著相當的興趣和熱情，又若經濟上不允許，需要在工作之餘寫作時，常常就會半途而廢，這幾年我便是在此間浮浮沉沉，不過總的來說還算是很有展獲的，因為任何的資訊、知識絕不可能只進不出的，否則根本不需要吸收新東西，只要吃得飽睡得好便可。也就是說寫作可以讓我的心靈有個輸出的管道，若干時日後再回頭翻閱，每有意會時，那種滿足感絕不是其他物質享受可比擬的。